Alle folkevognfolk kjenner til Bambushyllen: Her er en litt annen versjon og litt mer diskre. Annonsen lyder som følger: Et stort antall VW-eiere har allerede utstyrt sitt kjøretøy med denne hyllen, og klarer seg ikke lenger uten. Fordi man i bilen aldri har nok stuerom for alle tingene så som f.eks solbriller, kart, kjørebok, sigaretter, forfriskninger, lykt, vindusrens, ekstra lyspærer osv. Fordi man øker sikkerheten under kjøring, da man uten å ta blikket fra veien, kan finne eller legge fra seg noe, uten først å måtte lete seg frem. Vennligst prøv hyllen uforpliktende i bilen, da kommer De også til å si: En slik har jeg alltid ønsket meg til min VW! Ikke småtteri altså! Takk til John-Harry for oversettelsen.